Vacarme 39 - printemps 2007

éditorial

Vincent Casanova, Isabelle Saint-Saëns / une histoire courte

éditorial

entretien / Chantal Akerman

là-bas ou ailleurs

entretien avec Chantal Akerman

chantier / autochtones : des peuples en mouvement

Stany Grelet, Antoine Perrot, Mathieu Potte-Bonneville / maintenant, ailleurs

avant-propos

english translation is available

danser sur une carte

table ronde avec les anthropologues Barbara Glowczewski, Martin Préaud, Arnaud Morvan & Géraldine Le Roux

Michèle Therrien / un art contemporain

Inuit, un art contemporain

Brigitte Derlon / un copyright traditionnel

Nouvelle-Guinée, un copyright traditionnel

Dominique Samson Normand de Chambourg / les écrivains-frontières

Sibérie, les écrivains-frontières

Olivier Allard, Emmanuel de Vienne / monnaie d’échanges

l’argent, medium paradoxal du contact culturel ?

Mathieu Kleyebe Abonnenc, Luc Jeand’heur / Voyage dans l’intérieur des Guyanes

contre les images des Blancs, jouer le blanc des images

Marie Fleury / un rendez-vous manqué ?

en protégeant le territoire, la France méconnaît ceux qui l’habitent

Jean-Patrick Razon / sortir de sa réserve

Bushmen versus Botswana : récit d’un procès exemplaire

Christine Demmer / une nouvelle stratégie kanake

la Nouvelle-Calédonie, au-delà de l’indépendantisme ?

lignes

Jean Bérard, Gilles Chantraine / « au bout d’un moment, on n’est plus qu’un délinquant »

Pierre Zaoui / politiques de la joie

Federica Sossi / une tragédie en trois actes

Fabien Jobard / fractions de classe

cahier

le chaud et le froid

un entretien avec Jørn Riel, accompagné d’un inédit

Jørn Riel / de l’art de conduire des chiens de traîneau (extrait)

extrait d’un texte inédit

Sacha Zilberfarb / boucles

Guyotat, Conrad, Kafka, Poe : écrivains de la sphère

Anne Bertrand / belles de Bellocq

photographes américains, premier épisode

Paul Blackburn / ligne Brooklyn-Manhattan (1958)

cinq poèmes

Ariane Chottin / la promenade de l’ornithorynque

nouvelles histoires naturelles

Jérôme Valluy / les rafles de Subsahariens au Maroc

mise en oeuvre des politiques d’externalisation

english translation is available

Victoire Patouillard / rébus

Jérôme Martin / « l’impression d’avoir injurié »

retour sur le procès de Christian Vanneste

François Rosset / la hantise du plan

l’élan et la méthode

Emmanuelle Gallienne / le train (extraits) /5

nouveau récit de voyage